Oseæao sam se loše, glavobolja, bol u zadnjoj strani vrata.
Začínal jsem se cítit nemocný. Bolest hlavy a vzadu za krkem.
"Barmen se iznenada setio da treba razvodniti viski u zadnjoj sobi."
V tom si barman vzpomněl, že musí v kutlochu napančovat whisky.
Èekaju vas u zadnjoj kancelariji u hodniku.
Pan Valentine. Očekávají vás v kanceláři na konci chodby.
Niko ne ide na ples u zadnjoj godini.
Na maturák rozhodně nepůjeme, dokud nebudeme v posledním ročníku.
Da, i u zadnjoj moguæoj minuti Guverner je nazvao, ha?
Jo a na poslední chvíli zavolal, co?
Kad poslednji umre, to je znak da smo u zadnjoj etapi.
Když zemře poslední, signalizuje nám to začátek poslední etapy.
U zadnjoj simulaciji je bio Goa'uld.
Protože Daniel byl v posledních několika simulacích Goa'uld.
Nova mu anketa pokazuje veliki skok negativnih u zadnjoj godini.
Starosta si nechal udělat nový průzkum, podle kterého mu za poslední rok vážně poklesly preference.
Ali, kad zaostajete 27 bodova u zadnjoj èetvrtini, tada se morate pitati "koga æete pozvati?"
Ale když ve čtvrté čtvrtině ztrácíte 27 bodů, musíte se ptát sám sebe: "Na koho se obrátím?"
Zaštiæena kao u zadnjoj kuæi u kojoj smo bili?
Chráněná tak jako v posledním domě?
Šta ako ti se misija obustavi ili ako neæeš postiæi uspeh kakav piše u zadnjoj izjavi?
Co když bude vaše mise zrušena nebo váš případný úspěch nebude mít patřičnou publicitu?
Pogledam izmeðu greda i vidim tri pobunjenika u zadnjoj sobi, jedan je bila žena.
Podíval jsem se škvírou a viděl tři rebely v zadní místnosti, jedna žena.
"Lastavice iz Tokiya juèer su pobijedile Zmajeve iz Chunichija iznenaðujuæom izmjenom sa dva izbaèaja u zadnjoj devetini."
"Tokijské vlaštovky včera porazily Chunichiské draky v překvapivém zápase s dvěma auty v deváté směně."
Prototip je u zadnjoj fazi testa.
Prototyp je v závěrečné fázi testování.
Nadstojnik, ateista, je bio u zadnjoj fazi bolesti u kojoj morfij više nije imao uèinka.
Tato neznámá ateistická hospodyně... umírala na rakovinu, když už morfin nezabíral.
Ja sam studirao u Berlinu, 5 god sam ziveo u zadnjoj kuci u Krojcbergu (opstina) 1.
To já jsem studoval v Berlíně. Já jsem žil pět let v posledním domě v Kreuzbergu. 1.
Žao mi je zbog otkosa u zadnjoj sekundi, obièno se ne bavimo sa samoubojicama, do zadnje sekunde nisam znala da ste naš èovjek.
Omlouvám se, že to bylo na poslední chvíli, ale normálně sebevraždy neděláme, takže jsem si nebyla jistá, jestli jste náš člověk, až do poslední vteřiny.
Nažalost, u zadnjoj rundi pobijedi ga onaj šmokljan.
Ve finále samozřejmě prohrává s tím malým tragédem.
Rješavamo neka pitanja osiguranja, koja su se pojavila u zadnjoj sekundi.
Na poslední chvíli řešíme problémy s pojištěním.
Znam da te je u zadnjoj pljaèki John ostavio, uzeo ti je sve što imaš i ostavio te na cjedilu.
Vím i to, že po tvý poslední jízdě pod vlivem tě Joan opustila, sebrala dům, vzala vše, co ti bylo drahé.
Hvala Bogu da si im doneo titulu državnog prvaka u zadnjoj godini.
Díky bohu, že jsi vyhrál ten státní šampionát v tvých seniorských letech.
U zadnjoj veèerašnjoj taèki Stenli Majnor æe otpevati pesmu koju je sam napisao.
Náš poslední účinkující Stanley Minor zazpívá skladbu, kterou sám napsal.
Stari drveni pod je zamijenjen ploèicama u zadnjoj renovaciji.
Při poslední rekonstrukci bylo staré dřevo nahrazeno dlaždicemi.
Deni Kruger ga dobija u zadnjoj deonici.
Danny Krueger přebírá vedení v úplném konci.
Èuo sam neke doktore kako prièaju u zadnjoj bolnici.
Taky že zkusím, a to uvidíš. Chci říct, díky.
Ko koga nije držao na nišanu u zadnjoj godini, je li?
A kdo tou zbraní v posledním roce nemíří?
"I onda su u zadnjoj rundi Jostrebovi Ose odneli odluèujuæu pobedu."
"A v posledním kole Lesní Vosy zvítězily zdrcujícím knockoutem."
Stvarno si oživela u zadnjoj rundi.
V tom posledním kole jsi byla vážně skvělá.
Kako se bude kreteo, tako æe se raspadati, i u zadnjoj milji æe potonuti.
A když půjde, tak se pokazí a na poslední míli se potopí.
Kao klipan u zadnjoj klupi koji misli da je pametan kad se smeška.
Ten uličník, co sedí v každé třídě, který své hihňání má za světovou legraci.
Već sam tražila kartone pacijenata koje je primio u zadnjoj smjeni.
Už jsem nechala vytáhnout lékařské záznamy všech pacientů, které vyšetřoval na poslední směně.
Troj je u zadnjoj sobi, ispod stola.Trojica ga traže.
Troy je v zadní místnosti pod stolem. Blíží se.
U zadnjoj smjeni mi je eksplozivna naprava oštetila bubnjic.
Při posledním nasazení mi exploze prorazila ušní bubínek.
I Ben, je u zadnjoj sekundi zgrabio volan... zaobišao je, i spasao nam živote.
To bylo pozemská velryba. A Ben v poslední vteřině vzal volant a dotočil nás smykem do bezpečí.
Nameštam da nih dvoje pomisle da svo èetvoro idemo na izlet, ali ti i ja odustaæemo u zadnjoj sekundi.
Řeknu jim, že pořádám zábavu pro čtyři, ale my dva z toho na poslední chvíli vycouváme.
Pobeda u zadnjoj trci u Maleziji je bila njegova 46. pobeda sa Jamahom.
Když vyhrál naposledy v Malajsii, byla to jeho 46. výhra s Yamahou.
Korišæena u zadnjoj sceni filma "Lepotica u ružièastom"...
v poslední scéně, kdy Andie... - Jules.
Ta stvar s kapijom koja je spasila tim u zadnjoj misiji...
Ta brána, která zachránila tým na poslední misi...
Brinu me te nedoslednosti u zadnjoj seriji.
Co se mého názoru týče, jsou ty nekonzistence pouze v poslední dávce.
On ima ono što nam je potrebno u sefu u zadnjoj sobi.
On má to, co potřebujeme v sejfu v zadní místnosti.
U prvom planu vidite Džoija Merija koji priprema pacijenta za transplantaciju, dok u zadnjoj sobi vidite Hartvela Herisona, načelnika Urologije na Harvardu, kako zapravo vadi bubreg.
Jak vidíte vepředu, to je Joe Murray připravující pacienta k transplantaci, mezitím co v zadní místnosti vidíte Hartwell Harrisona, vedoucího Urologie na Harvardu, který ve skutečnosti pěstuje onu ledvinu.
1.7481830120087s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?